CON LAS SIERRAS, TODO SE HACE POSIBLE…

La sierra es una de las imprescindibles de la caja de herramientas de los amantes del bricolaje. Sin embargo, no siempre es fácil elegir la máquina que realmente corresponde a sus necesidades.
Para elegir el buen producto, primero hay que definir varios elementos de acuerdo con el trabajo que desea realizar:
El tipo de corte ? La calidad de corte ? El tipo de material ? El uso: portátil o estacionario ?
Para un trabajo de calidad, adaptado a sus proyectos, ¡le ayudamos a elegir la herramienta adecuada!

¿Cuáles son los diferentes tipos de sierras?
Sierras estacionarias:
Sierra ingletadora (radial)

La sierra ingletadora es una sierra fija con movimiento pendular. Le permite efectuar cortes oblicuos, de ingletes y cortes combinados de bisel con gran precisión.
Esta sierra también puede ser radial, lo que implica que el sistema de corte puede deslizarse hacia delante y hacia atrás. Este dispositivo le permite alcanzar un ancho de corte mayor por lo que la hace aún más versátil: cortes de rodapiés, parquet, frisos, tarimas, listones, vigas…

Uso:

Tipos de materiales Tipos de cortes
Madera y materiales derivados Cortes oblicuos, de ingletes y cortes combinados de bisel
Sierra de cinta

La scie à ruban, généralement destinée à la découpe du bois, offre la plus grande capacité de coupe comparée aux autres scies. C’est d’ailleurs ce qui fait son  succès dans les ateliers professionnels et amateurs. Sa polyvalence et sa structure lui permettent de faire aussi bien des coupes de débit que des usinages de précision en arrondi.
L’éventail de lames disponibles lui permette par ailleurs, de découper une grande variété de matériaux avec précision.

Usages: 

Tipos de materiales Tipos de cortes
Madera y materiales derivados, Hormigón celular, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Plásticos Troceados y cortes de precisión curvos
Sierra de mesa + sierra combinada

La sierra de mesa es especialmente adecuada para cortes longitudinales y cortes de piezas largas de madera. Dependiendo del tamaño de la mesa, esta sierra permite el corte de grandes paneles anchos y el corte de piezas estrechas gracias a su guía paralela.
Es muy apreciada por su versatilidad durante las obras, especialmente cuando se combina con una sierra ingletadora. La transición de una a otra es casi instantánea.

Uso:

Tipos de materiales Tipos de cortes
Madera y materiales derivados Cortes longitudinales y cortes de piezas largas de madera.
Corte de grandes paneles anchos.
Corte de piezas estrechas gracias a su guía paralela. La sierra combinada permite realizar: Cortes oblicuos, de ingletes y cortes combinados de bisel
Sierra de marquetería

La sierra de marquetería es muy útil para el trabajo de detalles como la creación de maquetas. Gracias a su hoja con movimiento de traslación vertical, esta sierra es perfecta para realizar cortes delicados, precisos y curvos. Con una hoja adecuada, también permite cortes más gruesos, útiles para fabricar juguetes, rompecabezas, etc.

Uso:

Tipos de materiales Tipos de cortes
Madera y materiales derivados, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Aluminio, Plásticos Cortes precisos y curvos
Sierras electroportátiles:
Sierra circular

La sierra circular es ideal por su precisión en piezas de gran tamaño como paneles, encimeras y bandejas de madera y materiales derivados. Los aficionados del bricolaje y los profesionales aprecian particularmente esta sierra por su manejabilidad y eficacia. Permite cortes rectilíneos muy precisos

Uso :

Tipos de materiales Tipos de cortes
Madera y materiales derivados Cortes precisos y rectilíneos
Sierra circular de incisión

La sierra circular de incisión dispone de características muy similares a las de la sierra circular convencional. Sin embargo, esta sierra portátil es preferida por su facilidad y seguridad de uso, así como por su alta precisión gracias a su carril de guía. Es especialmente adecuada para los cortes de incisión en el medio de un panel gracias a su cuchilla retráctil.

Uso :

Tipos de materiales Tipos de cortes
Madera y materiales derivados Cortes precisos de incisión y rectilíneos
Sierra de doble hoja

La sierra de doble hoja es una sierra ultra eficaz. Versátil y fácil de manejar, le permite realizar cortes limpios y fáciles en la mayoría de los materiales de construcción. Su sistema de doble hoja con reducidas vibraciones le confieren una comodidad de uso sin igual.

Uso :

Tipos de materiales Tipos de cortes
Madera y materiales derivados, Ladrillo, Hormigón, Piedra, Teja, Cerámica, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Cobre, Latón, Aluminio, Plásticos Cortes limpios y precisos a mano libre en cualquier tipo de piezas
Sierra recíproca (o de sable)

La scie réciproque offre une grande polyvalence grâce à la diversité des lames disponibles et adaptées à tous types de matériaux. Sa maniabilité et sa légèreté la rendent particulièrement adaptée aux coupes dans des endroits difficiles d’accès et sur des surfaces non planes.

Uso :

Tipos de materiales Tipos de cortes
Madera y materiales derivados, Hormigón celular, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Aluminio, Plásticos Cortes a mano libre, en lugares difíciles de acceso y en cualquier tipo de piezas
Sierra de calar (pendular)

La sierra de calar (pendular) sirve para cortes rectos, curvos y biselados en superficies planas. Esta sierra eléctrica versátil le permite obtener formas redondeadas con un trazado libremente elegido. Muy manejable, la sierra de calar es la herramienta ideal para cortar aberturas.

Uso :

Tipos de materiales Tipos de cortes
Madera y materiales derivados, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Aluminio, Plásticos Cortes rectos, biselados, curvos

Consejos y Trucos

¡Todos nuestros consejos de bricolaje y jardín accesibles para todos!

CON LAS SIERRAS, TODO SE HACE POSIBLE…

La sierra es una de las imprescindibles de la caja de herramientas de los amantes del bricolaje. Sin embargo, no siempre es fácil elegir la máquina que realmente corresponde a sus necesidades.
Para elegir el buen producto, primero hay que definir varios elementos de acuerdo con el trabajo que desea realizar:
– el tipo de corte
– la calidad de corte
– el tipo de material
– el uso: portátil o estacionario
Para un trabajo de calidad, adaptado a sus proyectos, ¡le ayudamos a elegir la herramienta adecuada!

¿Cuáles son los diferentes tipos de sierras?

Sierras estacionarias:

Sierra ingletadora (radial)

La sierra ingletadora es una sierra fija con movimiento pendular. Le permite efectuar cortes oblicuos, de ingletes y cortes combinados de bisel con gran precisión.
Esta sierra también puede ser radial, lo que implica que el sistema de corte puede deslizarse hacia delante y hacia atrás. Este dispositivo le permite alcanzar un ancho de corte mayor por lo que la hace aún más versátil: cortes de rodapiés, parquet, frisos, tarimas, listones, vigas…

Sierra de cinta

La sierra de cinta, generalmente destinada a cortar madera, ofrece la mayor capacidad de corte en comparación con otras sierras. Esto es también lo que lo hace muy popular en los talleres de profesionales y aficionados. Su versatilidad y estructura le permiten realizar tanto troceados como cortes de precisión curvos.
La variedad de cuchillas disponibles le permite cortar una multitud de materiales con precisión.

Sierra de mesa (o combinada)

La sierra de mesa es especialmente adecuada para cortes longitudinales y cortes de piezas largas de madera. Dependiendo del tamaño de la mesa, esta sierra permite el corte de grandes paneles anchos y el corte de piezas estrechas gracias a su guía paralela.
Es muy apreciada por su versatilidad durante las obras, especialmente cuando se combina con una sierra ingletadora. La transición de una a otra es casi instantánea.

Sierra de marquetería

La sierra de marquetería es muy útil para el trabajo de detalles como la creación de maquetas. Gracias a su hoja con movimiento de traslación vertical, esta sierra es perfecta para realizar cortes delicados, precisos y curvos. Con una hoja adecuada, también permite cortes más gruesos, útiles para fabricar juguetes, rompecabezas, etc.

Sierras electroportátiles:

Sierra circular

La sierra circular es ideal por su precisión en piezas de gran tamaño como paneles, encimeras y bandejas de madera y materiales derivados. Los aficionados del bricolaje y los profesionales aprecian particularmente esta sierra por su manejabilidad y eficacia. Permite cortes rectilíneos muy precisos.

Sierra circular de incisión

La sierra circular de incisión dispone de características muy similares a las de la sierra circular convencional. Sin embargo, esta sierra portátil es preferida por su facilidad y seguridad de uso, así como por su alta precisión gracias a su carril de guía. Es especialmente adecuada para los cortes de incisión en el medio de un panel gracias a su cuchilla retráctil.

Sierra de doble hoja

La sierra de doble hoja es una sierra ultra eficaz. Versátil y fácil de manejar, le permite realizar cortes limpios y fáciles en la mayoría de los materiales de construcción. Su sistema de doble hoja con reducidas vibraciones le confieren una comodidad de uso sin igual.

Sierra recíproca (o de sable)

La sierra recíproca proporciona una gran versatilidad gracias a la variedad de hojas disponibles y adaptadas a cualquier tipo de materiales. Su manejabilidad y ligereza la hacen especialmente adecuada para cortar en lugares difíciles de acceso y en superficies no niveladas.

Sierra de calar (pendular)

La sierra de calar (pendular) sirve para cortes rectos, curvos y biselados en superficies planas. Esta sierra eléctrica versátil le permite obtener formas redondeadas con un trazado libremente elegido. Muy manejable, la sierra de calar es la herramienta ideal para cortar aberturas.

¿Cuál sierra, para qué uso?
Types de scies Types de matériaux Types de coupes
Scie à onglet (radiale) Bois et matériaux dérivés Coupes d’angles, d’onglets et d’angles combinés en biseau
Scie à ruban Bois et matériaux dérivés, Béton cellulaire, Acier, Fer, Inox, Aluminium, Matières plastiques Coupes de débit et usinage de précisions en arrondi
Scie sur table + combinée Bois et matériaux dérivés Délignage et débit de longues pièces de bois.
Coupe en largeur de grands panneaux
Débit de pièces étroites grâce à son guide parallèleCombinée, elle permet : Coupes d’angles, d’onglets et d’angles combinés en biseau.
Scie à chantourner Bois et matériaux dérivés, Acier, Fer, Inox, Aluminium, Matières plastiques Coupes précises et arrondies
Scie circulaire Bois et matériaux dérivés Coupes précises et rectilignes
Scie circulaire plongeante Bois et matériaux dérivés Coupes précises en plongée et rectilignes
Scie double lame Bois et matériaux dérivés, Brique, Béton, Pierre, Tuile, Carrelage, Acier, Fer, Inox, cuivre, Laiton, Aluminium, Matières plastiques Coupes nettes et précises à main levée sur tous types de pièces
Scie réciproque (sabre) Bois et matériaux dérivés, Béton cellulaire, Acier, Fer, Inox, Aluminium, Matières plastiques Coupes à main levée, dans les endroits difficiles d’accès et sur tous types de pièces
Scie sauteuse (pendulaire) Bois et matériaux dérivés,  Acier, Fer, Inox, Aluminium, Matières plastiques Coupes droites, biseaux, courbes
Tipos de sierra Tipos de materiales Tipos de cortes
Sierra ingletadora (radial) Madera y materiales derivados Cortes oblicuos, de ingletes y cortes combinados de bisel
Sierra de cinta Madera y materiales derivados, Hormigón celular, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Plásticos Troceados y cortes de precisión curvos
Sierra de mesa + sierra combinada Madera y materiales derivados Cortes longitudinales y cortes de piezas largas de madera.
Corte de grandes paneles anchos.
Corte de piezas estrechas gracias a su guía paralela. La sierra combinada permite realizar: Cortes oblicuos, de ingletes y cortes combinados de bisel
Sierra de marquetería Madera y materiales derivados, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Aluminio, Plásticos Cortes precisos y curvos
Sierra circular Madera y materiales derivados Cortes precisos y rectilíneos
Sierra circular de incisión Madera y materiales derivados Cortes precisos de incisión y rectilíneos
Sierra de doble hoja Madera y materiales derivados, Ladrillo, Hormigón, Piedra, Teja, Cerámica, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Cobre, Latón, Aluminio, Plásticos Cortes limpios y precisos a mano libre en cualquier tipo de piezas
Sierra recíproca (o de sable) Madera y materiales derivados, Hormigón celular, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Aluminio, Plásticos Cortes a mano libre, en lugares difíciles de acceso y en cualquier tipo de piezas
Sierra de calar (pendular) Madera y materiales derivados, Acero, Hierro, Acero inoxidable, Aluminio, Plásticos Cortes rectos, biselados, curvos

Consejos & Trucos

¡Encuentra todos nuestros consejos de bricolaje y jardín en forma de videos tutoriales o artículos de asesoramiento accesibles para todos!

encre-3